Интервью с Ville Hermanni Valo в польском журнале о роке XL. (Апрель 2000):
Я ЛЮБЛЮ ВАС, КАК… ДРАКУЛА

Ville
Он живет в Хельсинки, но, говорят, он - потомок известного вампира… На фотографиях он напоминает Джима Моррисона - голая грудь, сигарета и бутылка вина в руке. Так что вовсе не странно то, что девушки на концертах в первых рядах близки к обмороку и их "парни" жутко ревнуют. Но не многие знают, что Ville Valo, лидер HIM - всего лишь хороший скромный мальчик… из порно-магазина.

XL - Привет, как настроение?
VV: Хорошее. Я сейчас дома, в Хельсинки, пью кофе.

XL - Я слышал, вы недавно болели?
VV: Да, это был грипп. Знаете, тот вирус, что сейчас бродит по всей Европе. На полторы недели я полностью потерял голос. Но теперь всё в порядке.
XL - Говорят, граф Дракула был одним из ваших предков.
VV: Честно сказать, я не знаю. Моя бабушка рассказывала об этом, когда я был маленьким. К сожалению, она умерла и я не могу расспросить её поподробнее. Но я провожу некоторые исследования по этому поводу.

XL - Вы ощущаете с ним какую-нибудь эмоциональную или духовную связь?
VV: (смеётся) Вообще-то нет. Я стараюсь не испытывать его жажду крови. Но мне нравится эта история о старых временах, и чувствую, что частичка крови Дракулы в моих венах вполне может быть. (Смеясь) Не знаю, может, бабушка просто шутила…

XL - Когда-то вы работали в секс-шопе.
VV: Это было не так давно. Мне было около 13-ти, когда я помогал отцу. Он - владелец того магазина. Я относился к этому, как к совершенно обычной, любой другой работе.

XL - И через некоторое время решили, что станете музыкантом.
VV: Я в музыке, на сколько помню, с 7 или 8 лет. Но было время, когда я был должен решить, чем собираюсь заниматься дальше - продолжать обучение или пойти работать… мне было 19, когда мы с приятелями решили создать рок-группу и отнестись к этому очень серьёзно.

XL - Вы называете свою музыку love metal. Можете рассказать подробнее?
VV: Это - смесь чего-то тяжелого и чего-то мягкого. Есть hard, rock и metal-элементы, а так же нечто мелодраматическое в мелодиях...

XL - Некоторые говорят, что это - музыка исключительно для девушек-подростков.
VV: О нет. Я не настолько глуп, что бы ограничиться этими пределами. То, что мы играем и поём - касается всех и каждого.

XL - Heartagram - символ love metal. Это - смесь сердца и пентаграммы дьявола. Здесь есть некоторое противоречие.
VV: В этом-то всё и дело. Как я уже сказал love metal - комбинация чего-то мягкого и чего-то тяжелого, лёгкого и трудного. Это - совершенная комбинация - две совершенно противоположные вещи, которые идеально дополняют друг друга. Как китайские "инь" и "ян".

XL - И именно поэтому ваши взгляды на love metal и поп-песни настолько различны?
VV: Пение о сияющем солнце и птичках кажется мне ужасно скучным. У вас должна быть своя, персональная точка зрения, чтобы присутствовала доля интриги.

XL - Тёмная сторона любви и смерть в " Join me" очень похожи на историю Ромео и Джульетты..
VV: Я очень люблю эту красивую историю. Она очень старая, но я пытаюсь найти её мотивы и в современном мире.

XL - Правда, что стихи, которые вы пишите - основа текстов ваших песен?
VV: Да, я писал стихи, когда был ребёнком. Теперь я только наблюдаю за тем, что происходит вокруг, как люди общаются друг с другом, и просто пишу об этом. К сожалению, теперь у меня нет времени писать стихи, так что я концентрируюсь на музыке и лирике. Можно сказать, что вся поэзия, которая внутри меня, выражается в текстах к песням.

XL - Как вы ощущаете себя в качестве секс-символа?
VV: (смеясь) Ну, я не для этого начинал свою музыкальную карьеру. Хорошо, когда люди думают, что ты симпатичный. Для меня играть музыку намного важнее, чем появляться в полуголом виде на обложках престижных журналов, но всё это - часть шоу-бизнеса. Конечно, никто не хочет плохо выглядеть на фотографиях. То, что люди подумают, впервые увидев вас на фото - очень важно. Это имеет огромное значение для успеха группы. Но это не так уж сильно меня раздражает. Музыка - вот, что говорит само за себя. И даже если кто-то покупает диск только из-за какого-то симпатичного парня на обложке, он, в конце концов, вставит его в магнитофон и послушает, потому что не сможет же он всё время просто смотреть на обложку!

XL - Многие сравнивают вас с Джимом Моррисоном, из-за текстов и вашего вида на сцене - всегда с бутылкой красного вина в одной руке и с сигаретой в другой.
VV: Многие люди пьют красное вино, да и сигареты весьма популярны. (Смеётся) Знаете, вовсе не обязательно проводить параллель с Моррисоном. Я имею в виду, что отношусь к этому сравнению как к комплименту. В конце концов, это лучше, чем быть сравнённым с Aqua, например (Смеётся.) Это мило, но, если честно, я не вижу такого уж большого сходства между ним и мной. Я даже никогда особо не любил The Doors и всё то, что исполнял Джим.

XL - Вы знаете, что красное вино может быть возбуждающим???
VV: Да, уверен в этом. Алкоголь вообще действует возбуждающе, как и многие другие вещи. Даже пища. Я пью красное вино по несколько иной причине - это очень хорошо для моего голоса. Думаю, что это - лучший спиртной напиток для певцов, потому что когда вы пьете пиво, от него бывает отрыжка. И поверьте мне, это - не лучшее, что стоит делать на сцене! Особенно, если вы поёте и захотите рыгнуть на половине слова. Конечно, красное вино - не единственный напиток, который я пью! (Смеется)

XL - Вы - огромный поклонник фильмов Дэвида Линча. Именно поэтому записали "Wicked Games" Краса Исаака на вашем первом альбоме? Поскольку эта песня была в "Wild At Heart"?
wicked game
VV: Да, у меня была записана эта песня и я видел клип Криса. И так любил её, что мы решили её записать. Она замечательно подходит к репертуару HIM. В фильмах Линча я люблю ту таинственную сторону, которая есть во всех его фильмах. Я пока не видел The Straight Story" (новый его фильм), потому что это кино не было показано в Финляндии, но я слышал, что оно отличается от всех предыдущих. Вообще, мой любимый фильм Линча - сериал "Twin Peaks". Думаю, это лучший его фильм.
XL - "Join me" можно слышать в фильме Roland Emmerich "13th Floor" .
VV: Это получилось случайно. Прошлым летом мы были в студии, записывая второй альбом. И парень из компании грамзаписи позвал нас к себе и рассказал нам об этом фильме. Он спросил, не хотим ли мы, чтобы наша песня там звучала. Конечно, мы согласились, это было вроде небольшого приключения для нас. Я думаю, что это было хорошее сотрудничество, кинофильм хорош, и "Присоединяйся ко мне" очень к нему подходит из-за настроения песни.

XL - Вы однажды сказали, что ваша музыка - словно смесь Etombed и Annie Lennox, словно Manowar, которые играют Garbage. Вы все еще думаете, что это - надлежащее описание музыки HIM?
VV: (смеясь) Ну, я больше не уверен в этом. Мы всё время развиваемся, постоянно что-то меняется, но частично это так. Это - как heartagram и love metal. Мы играем металл и поем очень традиционным способом, как Франк Синатра, например (смеётся). Странное сочетание - имеется кое-что от поп-музыки, goth, hard rock и metal. Так много элементов, что нам пришлось придумать этому новое название.

XL - Вы считаете справедливым то, что всё внимание прессы полностью сосредоточено на вас, а не на других членах группы?
VV: О, сейчас это постепенно меняется. Но я уверен, что намного легче для новой группы, когда средства информации уделяют внимание кому-то одному. Так легче привлечь внимание зрителей. Этот человек может стать "фирменным знаком" группы. Все вместе, целая группа, мы выглядим довольно скучными и неинтересными, так что, я думаю, такое положение дел - хорошо для нас.

XL - Чем ваш второй альбом отличается от первого?
VV: Он намного лучше! (Смеётся) Звук в "Razorblade Romance" намного ближе к тому, что мы играем на концертах, там больше быстрых песен. Это - скорее альбом для "массовых сборищ", чем то, что слушают, находясь дома одни. Я думаю, когда вы приглашаете домой друзей, пьёте пиво и слушаете "RR", это - всё равно, что находиться на нашем концерте. "RR", вероятно, ближе к моему идеалу, ближе к тому, что я хотел бы делать в будущем, но, конечно, третий альбом будет ещё лучше!!! Мы должны развиться, нам нельзя оставаться на одном месте и повторять то, что мы уже сделали. Это до смерти надоело бы и нам и нашим поклонникам.

XL - И я думаю, что все песни на втором альбоме подходят друг к другу лучше, чем на первом…
VV: Да, вы правы. Это был наш дебют, мы были молоды и не имели никакого опыта. Мы не знали, каково это - записывать альбом. А потом было много концертов, турне, мы так много провели времени вместе, что теперь действительно лучше знаем и понимаем друг друга. В новом альбоме тема наших песен выражена яснее и лучше. Альбом в том же самом ключе, но более продуманный.

XL - Обычно группы из Финляндии ассоциируются с разнообразными крайностями, главным образом metal . Думаете, HIM сможет преодолеть этот стереотип?
VV: Это не правда. Финляндия имеет весьма нормальную музыку - имеются поп-группы, группы для дискотек, рок... Возможно они не известны, потому что не поют по-английски, а известны те, что играют металл и поют на английском.

XL - Есть так же стереотип "алкоголика"...
VV: Чушь! По крайней мере не здесь, в Хельсинки, где я живу. Думаю, что севернее всё несколько иначе - там всё более дико. Но здесь, в столице, люди не пьют столько, сколько другие думают. Не больше всех остальных.

XL - Вы думаете, группе из Финляндии трудно преодолеть британскую и американскую монополии в музыке?
VV: Хорошая песня - это всегда хорошая песня, и не имеет значения, откуда она. Возможно, у них больше денег для "раскрутки" альбомов, но я надеюсь, что мы сможем доказать, что группа из Финляндии тоже может быть очень успешной и популярной. В конце концов, уже есть несколько известных групп из Швеции - Cardigans, Roxette, и у них полно поклонников по всей Европе. Хотя уверен, что многие презрительно говорят: "… они - шведы…" Но только взгляните на Abba - это классическая шведская группа.

Хотите поглядеть на пьяного Ville? Щёлкайте сюда.





It's all tears@2000

Хостинг от uCoz